{"id":31172,"date":"2016-01-12T01:42:04","date_gmt":"2016-01-12T01:42:04","guid":{"rendered":"https:\/\/caseyfamilyv2.wpengine.com\/50-for-50\/"},"modified":"2026-05-18T21:51:02","modified_gmt":"2026-05-18T21:51:02","slug":"50-por-50","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.casey.org\/es\/50-for-50\/","title":{"rendered":"Casey Family Programs celebra 50 a\u00f1os de servicio"},"content":{"rendered":"
\n
\"Una

Jim Casey visita las oficinas originales de la American Messenger Company en Pioneer Square, en Seattle<\/em><\/p><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n

\n
\n\n \n \n \n \n

Jim Casey, el fundador de United Parcel Service<\/a>, vio una necesidad hace 50 a\u00f1os de garantizar que cada ni\u00f1o tuviera una familia segura y estable, as\u00ed como las oportunidades y el apoyo necesarios para triunfar en la vida. Su visi\u00f3n lo llev\u00f3 a crear Casey Family Programs en 1966.<\/p>\n

Desde entonces, Casey Family Programs se ha convertido en la fundaci\u00f3n operativa m\u00e1s grande del pa\u00eds enfocada en reducir de manera segura la necesidad de cuidado temporal y en construir Comunidades de Esperanza. Ahora trabajamos en los 50 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico para influir en mejoras duraderas en la seguridad y el \u00e9xito de los ni\u00f1os, las familias y las comunidades donde viven.<\/p>\n

En 2016, celebramos un hito significativo: nuestro 50.\u00b0 aniversario trabajando para mejorar los resultados para los ni\u00f1os y las familias en todo Estados Unidos. Durante las \u00faltimas cinco d\u00e9cadas, hemos brindado servicios directos a m\u00e1s de 34,000 j\u00f3venes, adultos j\u00f3venes y familias; hemos establecido una meta ambiciosa para que Estados Unidos reduzca de manera segura la necesidad de cuidado temporal en un 50 por ciento para el a\u00f1o 2020; y hemos trabajado para construir Comunidades de Esperanza para los ni\u00f1os y las familias.<\/p>\n<\/div>\n \n \n \n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n\n \n \n \n \n

A lo largo de nuestro a\u00f1o de aniversario, celebraremos el progreso que las comunidades en todo Estados Unidos han logrado para mantener seguros a los ni\u00f1os y s\u00f3lidas a las familias, y para honrar el legado, la visi\u00f3n y el esp\u00edritu de Jim Casey. Esta secci\u00f3n de nuestro sitio web ofrecer\u00e1 actualizaciones semanales sobre dicho progreso, hitos significativos alcanzados a lo largo de las d\u00e9cadas y las contribuciones de quienes trabajan para mejorar las vidas de los ni\u00f1os, las familias y las comunidades donde viven.<\/p>\n

El lema de nuestro a\u00f1o de aniversario \u2014\u201cInvertir en la esperanza: Ni\u00f1os seguros, familias fuertes, comunidades de apoyo\u201d\u2014 representa el valor fundamental de que, para tener \u00e9xito, nuestra naci\u00f3n debe elevar el vasto potencial humano de todos los ni\u00f1os y familias en riesgo cuyo bienestar se ve afectado por el descuido, el abuso y la falta de oportunidades para alcanzar su pleno potencial.<\/p>\n

Esperamos que vuelva seguido para conocer m\u00e1s sobre el progreso que se est\u00e1 logrando en la construcci\u00f3n de Comunidades de Esperanza.<\/p>\n<\/div>\n \n \n \n <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 2016, Casey Family Programs conmemora su 50.\u00b0 aniversario trabajando para mejorar los resultados de los ni\u00f1os y las familias en todo Estados Unidos. Conozca lo que le espera mientras honramos el legado, la visi\u00f3n y el esp\u00edritu de Jim Casey.<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":33392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_searchwp_excluded":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[263,268,269],"content_type":[467],"hidden-tags-misc":[],"audience":[317,326],"content_location":[329],"topic":[414],"class_list":["post-31172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-about-casey","category-news-announcements","category-who-we-are","content_type-news","audience-child-welfare-leader","audience-philanthropy","content_location-national","topic-communities-of-hope"],"acf":[],"yoast_head":"\nCelebrating 50 years of service - Casey Family Programs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Throughout our anniversary year, we will mark the progress the child welfare field has made and honor Jim Casey\u2019s legacy, vision and spirit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.casey.org\/es\/50-por-50\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casey Family Programs celebrates 50 years of service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Throughout our anniversary year, we will mark the progress the child welfare field has made and honor Jim Casey\u2019s legacy, vision and spirit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casey.org\/es\/50-por-50\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casey Family Programs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-12T01:42:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T21:51:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Casey Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Casey Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Casey Communications\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d\"},\"headline\":\"Casey Family Programs celebrates 50 years of service\",\"datePublished\":\"2016-01-12T01:42:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T21:51:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/\"},\"wordCount\":23,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg\",\"articleSection\":[\"About Casey\",\"News and announcements\",\"Who we are\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/\",\"name\":\"Celebrating 50 years of service - Casey Family Programs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-12T01:42:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T21:51:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d\"},\"description\":\"Throughout our anniversary year, we will mark the progress the child welfare field has made and honor Jim Casey\u2019s legacy, vision and spirit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Teenagers bonding\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casey Family Programs celebrates 50 years of service\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/\",\"name\":\"Casey Family Programs\",\"description\":\"Safe Children, Strong Families, Supportive Communities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d\",\"name\":\"Casey Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Casey Communications\"},\"url\":\"http:\\\/\\\/www.casey.org\\\/es\\\/author\\\/communicationscasey-org\\\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/50-for-50\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Casey Family Programs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebrando 50 a\u00f1os de servicio - Casey Family Programs","description":"A lo largo de nuestro a\u00f1o de aniversario, celebraremos el progreso que el campo del bienestar infantil ha logrado y honraremos el legado, la visi\u00f3n y el esp\u00edritu de Jim Casey.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.casey.org\/es\/50-por-50\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Casey Family Programs celebrates 50 years of service","og_description":"Throughout our anniversary year, we will mark the progress the child welfare field has made and honor Jim Casey\u2019s legacy, vision and spirit.","og_url":"https:\/\/www.casey.org\/es\/50-por-50\/","og_site_name":"Casey Family Programs","article_published_time":"2016-01-12T01:42:04+00:00","article_modified_time":"2026-05-18T21:51:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Casey Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Casey Communications","Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/"},"author":{"name":"Casey Communications","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d"},"headline":"Casey Family Programs celebrates 50 years of service","datePublished":"2016-01-12T01:42:04+00:00","dateModified":"2026-05-18T21:51:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/"},"wordCount":23,"image":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg","articleSection":["About Casey","News and announcements","Who we are"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/","url":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/","name":"Celebrando 50 a\u00f1os de servicio - Casey Family Programs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg","datePublished":"2016-01-12T01:42:04+00:00","dateModified":"2026-05-18T21:51:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d"},"description":"A lo largo de nuestro a\u00f1o de aniversario, celebraremos el progreso que el campo del bienestar infantil ha logrado y honraremos el legado, la visi\u00f3n y el esp\u00edritu de Jim Casey.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg","width":1200,"height":628,"caption":"Teenagers bonding"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.casey.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casey Family Programs celebrates 50 years of service"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#website","url":"https:\/\/www.casey.org\/","name":"Programas Familiares Casey","description":"Ni\u00f1os seguros, familias fuertes, comunidades solidarias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.casey.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d","name":"Comunicaciones Casey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Casey Communications"},"url":"http:\/\/www.casey.org\/es\/author\/communicationscasey-org\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.casey.org\/50-for-50\/#local-main-organization-logo","url":"","contentUrl":"","caption":"Casey Family Programs"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/iStock-172852498-scaled-e1764881270416.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31172\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33392"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31172"},{"taxonomy":"content_type","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_type?post=31172"},{"taxonomy":"hidden-tags-misc","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hidden-tags-misc?post=31172"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=31172"},{"taxonomy":"content_location","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_location?post=31172"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=31172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}