{"id":31091,"date":"2013-06-25T18:07:26","date_gmt":"2013-06-25T18:07:26","guid":{"rendered":"https:\/\/caseyfamilyv2.wpengine.com\/scotus-ruling-icwa\/"},"modified":"2026-10-23T18:36:54","modified_gmt":"2026-10-23T18:36:54","slug":"fallo-de-la-suprema-corte-sobre-la-icwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casey.org\/es\/scotus-ruling-icwa\/","title":{"rendered":"Organizaciones de bienestar infantil decepcionadas por la decisi\u00f3n: La Corte Suprema de EE. UU. falla a favor de los padres adoptivos en Adoptive Couple v. Baby Girl"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-section light fresh-text single wp-block-fresh-text backgrounds-and-margins-aware-block margin-top margin-bottom\">\n <div class=\"container mx-auto px-5\">\n\n \n \n <!-- The CTA is moved up next to the title when in the Head Section style -->\n \n  <div class=\"callout\"><p>Casey Family Programs, Child Welfare League of America y Children\u2019s Defense Fund expresaron su decepci\u00f3n con respecto a la decisi\u00f3n de hoy de la Corte Suprema de los EE. UU. que afecta a la Ley de Bienestar del Ni\u00f1o Ind\u00edgena (ICWA) como la ley gu\u00eda al determinar el bienestar de un ni\u00f1o ind\u00edgena en una disputa por la custodia.<\/p>\n<p>David Sanders, vicepresidente ejecutivo de Casey Family Programs, afirm\u00f3 que el fallo amenazaba con socavar los principios que representan el est\u00e1ndar de oro en el bienestar infantil.<\/p>\n<p>Las organizaciones de bienestar infantil expresaron alivio de que la decisi\u00f3n de la Corte Suprema no invalidara la ICWA en su totalidad. Sin embargo, consideran que la decisi\u00f3n es un paso atr\u00e1s para los ni\u00f1os y las familias.<\/p>\n<\/div>\n \n \n <!-- conversly to above, we need to not show the CTA here if it's the Head Section style -->\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"quote content-section light wp-block-quote backgrounds-and-margins-aware-block margin-top margin-bottom padding-top padding-bottom\">\n <div class=\"container mx-auto px-5\">\n  <div class=\"basic-quote text-revolver\">\n <blockquote class=\"relative z-0\"><p>No podemos permitir que esta decisi\u00f3n haga retroceder d\u00e9cadas de mejoras innovadoras e importantes en nuestro enfoque hacia el bienestar infantil.<\/p>\n<\/blockquote>\n  <figcaption class=\"text-md text-right mt-9 font-sofiapro\"><cite>\u2014 David Sanders<\/cite><\/figcaption>\n  <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"content-section light fresh-text single wp-block-fresh-text backgrounds-and-margins-aware-block margin-top margin-bottom\">\n <div class=\"container mx-auto px-5\">\n\n \n \n <!-- The CTA is moved up next to the title when in the Head Section style -->\n \n  <div class=\"callout\"><p>\u201cEste fallo amenaza con socavar los valores y las pr\u00e1cticas que se han vuelto fundamentales para la pr\u00e1ctica eficaz de bienestar infantil, en particular el importante papel que las familias y las comunidades desempe\u00f1an en la determinaci\u00f3n del inter\u00e9s superior de los ni\u00f1os bajo su cuidado\u201d, se\u00f1al\u00f3 MaryLee Allen, directora de bienestar infantil y salud mental del Children\u2019s Defense Fund.<\/p>\n<p>Linda Spears, vicepresidenta de pol\u00edtica y asuntos p\u00fablicos de la Liga de Bienestar Infantil de Estados Unidos (Child Welfare League of America), agreg\u00f3: \u201cLa CWLA ha asumido un compromiso a largo plazo para garantizar que los ni\u00f1os ind\u00edgenas, las familias y las comunidades tribales tengan lo necesario para asegurar que los ni\u00f1os prosperen. Con esta decisi\u00f3n, la CWLA tiene la intenci\u00f3n de redoblar nuestros esfuerzos para que las mejores pr\u00e1cticas, tal como se describen en la ICWA y en nuestros est\u00e1ndares de excelencia para los servicios a ni\u00f1os y familias, se implementen plenamente\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Casey Family Programs, CWLA y CDF se unieron a otras 15 organizaciones nacionales de bienestar infantil para presentar un escrito de amigo de la corte en apoyo de ICWA. La coalici\u00f3n de organizaciones filantr\u00f3picas y sin fines de lucro representa d\u00e9cadas de experiencia en la primera l\u00ednea de trabajo para mejorar las vidas de los ni\u00f1os vulnerables y sus familias.<\/p>\n<p>Los l\u00edderes de la coalici\u00f3n reconocieron el costo emocional que el caso tuvo para todas las partes involucradas y prometieron seguir trabajando en nombre de los ni\u00f1os y las familias ind\u00edgenas vulnerables. Con la decisi\u00f3n de devolver el caso al tribunal estatal para su revisi\u00f3n, coincidieron en que es fundamental tener en cuenta el bienestar superior del ni\u00f1o y no perturbar su vida m\u00e1s de lo necesario.<\/p>\n<p>Sanders se\u00f1al\u00f3 que, si bien la decisi\u00f3n de la Corte Suprema fue decepcionante, no hizo nada para cambiar la determinaci\u00f3n de Casey Family Programs y otras organizaciones involucradas en el bienestar infantil de apoyar mejoras para el bienestar de los ni\u00f1os ind\u00edgenas americanos.<\/p>\n<p>\u201cAunque este caso fue un rev\u00e9s decepcionante, mantenemos el firme compromiso de continuar y fortalecer nuestro trabajo con las tribus, los estados y los gobiernos federales para garantizar que los ni\u00f1os y las familias ind\u00edgenas sigan benefici\u00e1ndose de los mejores enfoques y salvaguardias legales en el bienestar infantil. No podemos permitir que esta decisi\u00f3n haga retroceder d\u00e9cadas de mejoras innovadoras e importantes en nuestro enfoque hacia el bienestar infantil.\u201d<\/p>\n<\/div>\n \n \n <!-- conversly to above, we need to not show the CTA here if it's the Head Section style -->\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este fallo amenaza el papel fundamental que las familias y las comunidades desempe\u00f1an para determinar lo que los ni\u00f1os realmente necesitan para prosperar.<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[263,268],"content_type":[467],"hidden-tags-misc":[],"audience":[317,318,325,327],"content_location":[329],"topic":[433,436,440,449],"class_list":["post-31091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-about-casey","category-news-announcements","content_type-news","audience-child-welfare-leader","audience-community-based-organization","audience-nonprofit-faith-based","audience-policymaker","content_location-national","topic-icwa","topic-indian-child-welfare","topic-judicial-system","topic-native-american-american-indian-alaska-native"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Child welfare organizations disappointed by decision: U.S. Supreme Court rules in favor of adoptive parents in Adoptive Couple v. Baby Girl - Casey Family Programs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This ruling threatens the essential role that families and communities play in determining what children truly need to thrive.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.casey.org\/es\/fallo-de-la-suprema-corte-sobre-la-icwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Child welfare organizations disappointed by decision: U.S. Supreme Court rules in favor of adoptive parents in Adoptive Couple v. Baby Girl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This ruling threatens the essential role that families and communities play in determining what children truly need to thrive.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casey.org\/es\/fallo-de-la-suprema-corte-sobre-la-icwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casey Family Programs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-25T18:07:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T18:36:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Casey Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Casey Communications\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/scotus-ruling-icwa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/scotus-ruling-icwa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Casey Communications\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d\"},\"headline\":\"Child welfare organizations disappointed by decision: U.S. Supreme Court rules in favor of adoptive parents in Adoptive Couple v. Baby Girl\",\"datePublished\":\"2013-06-25T18:07:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T18:36:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/scotus-ruling-icwa\\\/\"},\"wordCount\":22,\"articleSection\":[\"About Casey\",\"News and announcements\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/scotus-ruling-icwa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/scotus-ruling-icwa\\\/\",\"name\":\"Child welfare organizations disappointed by decision: U.S. Supreme Court rules in favor of adoptive parents in Adoptive Couple v. Baby Girl - Casey Family Programs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-25T18:07:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T18:36:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d\"},\"description\":\"This ruling threatens the essential role that families and communities play in determining what children truly need to thrive.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/scotus-ruling-icwa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/scotus-ruling-icwa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/scotus-ruling-icwa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Child welfare organizations disappointed by decision: U.S. Supreme Court rules in favor of adoptive parents in Adoptive Couple v. Baby Girl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/\",\"name\":\"Casey Family Programs\",\"description\":\"Safe Children, Strong Families, Supportive Communities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d\",\"name\":\"Casey Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Casey Communications\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/es\\\/author\\\/communicationscasey-org\\\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/scotus-ruling-icwa\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Casey Family Programs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organizaciones de bienestar infantil decepcionadas por la decisi\u00f3n: La Corte Suprema de EE. UU. falla a favor de los padres adoptivos en el caso Adoptive Couple v. Baby Girl - Casey Family Programs","description":"Este fallo amenaza el papel fundamental que las familias y las comunidades desempe\u00f1an para determinar lo que los ni\u00f1os realmente necesitan para prosperar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.casey.org\/es\/fallo-de-la-suprema-corte-sobre-la-icwa\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Child welfare organizations disappointed by decision: U.S. Supreme Court rules in favor of adoptive parents in Adoptive Couple v. Baby Girl","og_description":"This ruling threatens the essential role that families and communities play in determining what children truly need to thrive.","og_url":"https:\/\/www.casey.org\/es\/fallo-de-la-suprema-corte-sobre-la-icwa\/","og_site_name":"Casey Family Programs","article_published_time":"2013-06-25T18:07:26+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T18:36:54+00:00","author":"Casey Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Casey Communications"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.casey.org\/scotus-ruling-icwa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/scotus-ruling-icwa\/"},"author":{"name":"Casey Communications","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d"},"headline":"Child welfare organizations disappointed by decision: U.S. Supreme Court rules in favor of adoptive parents in Adoptive Couple v. Baby Girl","datePublished":"2013-06-25T18:07:26+00:00","dateModified":"2026-10-23T18:36:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/scotus-ruling-icwa\/"},"wordCount":22,"articleSection":["About Casey","News and announcements"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.casey.org\/scotus-ruling-icwa\/","url":"https:\/\/www.casey.org\/scotus-ruling-icwa\/","name":"Organizaciones de bienestar infantil decepcionadas por la decisi\u00f3n: La Corte Suprema de EE. UU. falla a favor de los padres adoptivos en el caso Adoptive Couple v. Baby Girl - Casey Family Programs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/#website"},"datePublished":"2013-06-25T18:07:26+00:00","dateModified":"2026-10-23T18:36:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d"},"description":"Este fallo amenaza el papel fundamental que las familias y las comunidades desempe\u00f1an para determinar lo que los ni\u00f1os realmente necesitan para prosperar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/scotus-ruling-icwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.casey.org\/scotus-ruling-icwa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.casey.org\/scotus-ruling-icwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.casey.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Child welfare organizations disappointed by decision: U.S. Supreme Court rules in favor of adoptive parents in Adoptive Couple v. Baby Girl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#website","url":"https:\/\/www.casey.org\/","name":"Programas Familiares Casey","description":"Ni\u00f1os seguros, familias fuertes, comunidades solidarias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.casey.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/6ce7bdd412dcaa3bf11bc4795552771d","name":"Comunicaciones Casey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8b38c412bd3b36913e024d930700b858add8556210e127ee83b6b1b4cf37dcc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Casey Communications"},"url":"https:\/\/www.casey.org\/es\/author\/communicationscasey-org\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.casey.org\/scotus-ruling-icwa\/#local-main-organization-logo","url":"","contentUrl":"","caption":"Casey Family Programs"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31091"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39018,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31091\/revisions\/39018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31091"},{"taxonomy":"content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_type?post=31091"},{"taxonomy":"hidden-tags-misc","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hidden-tags-misc?post=31091"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=31091"},{"taxonomy":"content_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_location?post=31091"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=31091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}