{"id":31480,"date":"2018-02-19T21:52:14","date_gmt":"2018-02-19T21:52:14","guid":{"rendered":"https:\/\/caseyfamilyv2.wpengine.com\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act-2\/"},"modified":"2026-05-15T00:01:42","modified_gmt":"2026-05-15T00:01:42","slug":"declaracion-del-dr-william-c-bell-sobre-la-ley-de-servicios-de-prevencion-familiar-primero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casey.org\/es\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n del Dr. William C. Bell sobre la Ley de Servicios de Prevenci\u00f3n Family First"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-section light fresh-text single wp-block-fresh-text backgrounds-and-margins-aware-block margin-top margin-bottom\">\n <div class=\"container mx-auto px-5\">\n\n \n \n <!-- The CTA is moved up next to the title when in the Head Section style -->\n \n  <div class=\"callout\"><p><!-- wp:paragraph --><em>El Dr. William C. Bell, presidente y director ejecutivo de Casey Family Programs, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n sobre la aprobaci\u00f3n de la Ley de Servicios de Prevenci\u00f3n Familiar First de 2018. La ley fue aprobada como parte de la Ley de Presupuesto Bipartidista el 9 de febrero de 2018.<\/em><\/p>\n<\/div>\n \n \n <!-- conversly to above, we need to not show the CTA here if it's the Head Section style -->\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"content-section light fresh-text single wp-block-fresh-text backgrounds-and-margins-aware-block margin-top margin-bottom\">\n <div class=\"container mx-auto px-5\">\n\n \n \n <!-- The CTA is moved up next to the title when in the Head Section style -->\n \n  <div class=\"callout\"><blockquote>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Casey Family Programs aplaude el liderazgo, a los miembros y al personal del Senado de los Estados Unidos y de la C\u00e1mara de Representantes por la aprobaci\u00f3n de la Ley de Servicios de Prevenci\u00f3n Primer Forjando Familias de 2018. No deber\u00eda haber nada m\u00e1s importante para nuestra naci\u00f3n que garantizar la seguridad de nuestros ni\u00f1os y asegurar que tengan la oportunidad de crecer rodeados de una Comunidad de Esperanza.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Esta legislaci\u00f3n deja en claro que nuestros sistemas nacionales de respuesta al bienestar infantil y familiar no operar\u00e1n como si fuera posible abordar plenamente el bienestar de los ni\u00f1os sin abordar el bienestar de sus familias y sus comunidades. Siempre hemos sabido que es de vital importancia intervenir lo antes posible para garantizar la seguridad de los ni\u00f1os. Family First otorga a los estados y tribus la capacidad de canalizar sus recursos federales existentes hacia una variedad de servicios de prevenci\u00f3n e intervenci\u00f3n temprana para mantener a los ni\u00f1os seguros, fortalecer a las familias y reducir la necesidad de cuidado de crianza temporal siempre que sea seguro hacerlo.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Somos una naci\u00f3n de superadores.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">A lo largo de nuestra historia, cuando nosotros como naci\u00f3n hemos decidido que un desaf\u00edo espec\u00edfico que enfrentamos como estadounidenses ten\u00eda que resolverse, siempre nos hemos unido y hemos encontrado la manera de salir victoriosos. Hemos encontrado la manera de superar cada desaf\u00edo\u2026 una vez que realmente decidimos que deb\u00eda hacerse.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Crear un mundo donde todos nuestros ni\u00f1os tengan la oportunidad de crecer y prosperar en entornos seguros y de apoyo es algo que debe hacerse. Crear un mundo donde el c\u00f3digo postal del nacimiento de un ni\u00f1o ya no sea uno de los factores m\u00e1s determinantes de su futura salud y bienestar es algo que debe hacerse.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">La innumerable cantidad de ni\u00f1os, muchos de ellos a\u00fan no nacidos, cuyos futuros de vida mejorar\u00e1n gracias a la Ley de Prevenci\u00f3n y Servicios de Apoyo Familiar de 2018 (Family First Prevention Services Act of 2018), quiz\u00e1s nunca conozcan los nombres de todas las personas dedicadas que hicieron posible esta medida. Pero estoy convencido de que cada uno de ellos tendr\u00e1 la oportunidad de conocer la esperanza que proviene de familias fuertes y comunidades solidarias.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n \n \n <!-- conversly to above, we need to not show the CTA here if it's the Head Section style -->\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siempre hemos sabido que es de vital importancia intervenir lo antes posible para garantizar la seguridad de los ni\u00f1os.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[263,268],"content_type":[467],"hidden-tags-misc":[],"audience":[317,327],"content_location":[329],"topic":[420,424,425,444,457],"class_list":["post-31480","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-about-casey","category-news-announcements","content_type-news","audience-child-welfare-leader","audience-policymaker","content_location-national","topic-dr-william-c-bell","topic-family-first-prevention-services-act","topic-finance-reform","topic-legislation","topic-public-policy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Family First Prevention Services Act - Casey Family Programs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Casey Family Programs President and CEO Dr. William C. Bell issued the following statement on passage of the Family First Prevention Services Act of 2018.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.casey.org\/es\/declaracion-del-dr-william-c-bell-sobre-la-ley-de-servicios-de-prevencion-familiar-primero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dr. William C. Bell statement on the Family First Prevention Services Act\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casey Family Programs President and CEO Dr. William C. Bell issued the following statement on passage of the Family First Prevention Services Act of 2018.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casey.org\/es\/declaracion-del-dr-william-c-bell-sobre-la-ley-de-servicios-de-prevencion-familiar-primero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casey Family Programs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-19T21:52:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T00:01:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.casey.org\/media\/1851_CC-MyCasey.org-Stories_Bester-facebook1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Margaret Santjer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Margaret Santjer\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Margaret Santjer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85aeeef11bb3f71ba4df7dc6c91c47ee\"},\"headline\":\"Dr. William C. Bell statement on the Family First Prevention Services Act\",\"datePublished\":\"2018-02-19T21:52:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T00:01:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\\\/\"},\"wordCount\":12,\"keywords\":[\"Building Communities of Hope\",\"Family First Prevention Services Act\",\"Finance reform\"],\"articleSection\":[\"About Casey\",\"News and announcements\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\\\/\",\"name\":\"Family First Prevention Services Act - Casey Family Programs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-19T21:52:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T00:01:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85aeeef11bb3f71ba4df7dc6c91c47ee\"},\"description\":\"Casey Family Programs President and CEO Dr. William C. Bell issued the following statement on passage of the Family First Prevention Services Act of 2018.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dr. William C. Bell statement on the Family First Prevention Services Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/\",\"name\":\"Casey Family Programs\",\"description\":\"Safe Children, Strong Families, Supportive Communities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85aeeef11bb3f71ba4df7dc6c91c47ee\",\"name\":\"Margaret Santjer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59de882ea25f0196826aa0e4f50c2495d23d221b31db8d8e3766222b486769f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59de882ea25f0196826aa0e4f50c2495d23d221b31db8d8e3766222b486769f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59de882ea25f0196826aa0e4f50c2495d23d221b31db8d8e3766222b486769f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Margaret Santjer\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/es\\\/author\\\/margaretsantjer-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2--2\\\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Casey Family Programs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ley de Servicios de Prevenci\u00f3n \u00abLa Familia Primero\u00bb - Programas Familiares Casey","description":"El Dr. William C. Bell, presidente y director ejecutivo de Casey Family Programs, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n sobre la aprobaci\u00f3n de la Ley de Prevenci\u00f3n y Servicios Fuerza a la Familia de 2018.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.casey.org\/es\/declaracion-del-dr-william-c-bell-sobre-la-ley-de-servicios-de-prevencion-familiar-primero\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Dr. William C. Bell statement on the Family First Prevention Services Act","og_description":"Casey Family Programs President and CEO Dr. William C. Bell issued the following statement on passage of the Family First Prevention Services Act of 2018.","og_url":"https:\/\/www.casey.org\/es\/declaracion-del-dr-william-c-bell-sobre-la-ley-de-servicios-de-prevencion-familiar-primero\/","og_site_name":"Casey Family Programs","article_published_time":"2018-02-19T21:52:14+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T00:01:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.casey.org\/media\/1851_CC-MyCasey.org-Stories_Bester-facebook1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Margaret Santjer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Margaret Santjer"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.casey.org\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\/"},"author":{"name":"Margaret Santjer","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/85aeeef11bb3f71ba4df7dc6c91c47ee"},"headline":"Dr. William C. Bell statement on the Family First Prevention Services Act","datePublished":"2018-02-19T21:52:14+00:00","dateModified":"2026-05-15T00:01:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\/"},"wordCount":12,"keywords":["Building Communities of Hope","Family First Prevention Services Act","Finance reform"],"articleSection":["About Casey","News and announcements"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.casey.org\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\/","url":"https:\/\/www.casey.org\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\/","name":"Ley de Servicios de Prevenci\u00f3n \u00abLa Familia Primero\u00bb - Programas Familiares Casey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/#website"},"datePublished":"2018-02-19T21:52:14+00:00","dateModified":"2026-05-15T00:01:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/85aeeef11bb3f71ba4df7dc6c91c47ee"},"description":"El Dr. William C. Bell, presidente y director ejecutivo de Casey Family Programs, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n sobre la aprobaci\u00f3n de la Ley de Prevenci\u00f3n y Servicios Fuerza a la Familia de 2018.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.casey.org\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.casey.org\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.casey.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dr. William C. Bell statement on the Family First Prevention Services Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#website","url":"https:\/\/www.casey.org\/","name":"Programas Familiares Casey","description":"Ni\u00f1os seguros, familias fuertes, comunidades solidarias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.casey.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/85aeeef11bb3f71ba4df7dc6c91c47ee","name":"Margaret Santjer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59de882ea25f0196826aa0e4f50c2495d23d221b31db8d8e3766222b486769f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59de882ea25f0196826aa0e4f50c2495d23d221b31db8d8e3766222b486769f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59de882ea25f0196826aa0e4f50c2495d23d221b31db8d8e3766222b486769f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Margaret Santjer"},"url":"https:\/\/www.casey.org\/es\/author\/margaretsantjer-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2--2\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.casey.org\/dr-william-c-bell-statement-on-the-family-first-prevention-services-act\/#local-main-organization-logo","url":"","contentUrl":"","caption":"Casey Family Programs"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31480\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31480"},{"taxonomy":"content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_type?post=31480"},{"taxonomy":"hidden-tags-misc","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hidden-tags-misc?post=31480"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=31480"},{"taxonomy":"content_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_location?post=31480"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=31480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}