{"id":31838,"date":"2020-12-09T20:25:29","date_gmt":"2020-12-09T20:25:29","guid":{"rendered":"https:\/\/caseyfamilyv2.wpengine.com\/nyc-voluntary-services\/"},"modified":"2026-05-13T19:59:12","modified_gmt":"2026-05-13T19:59:12","slug":"servicios-voluntarios-de-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casey.org\/es\/nyc-voluntary-services\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo proporciona la Ciudad de Nueva York servicios voluntarios?"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-section light fresh-text single wp-block-fresh-text backgrounds-and-margins-aware-block margin-top margin-bottom\">\n <div class=\"container mx-auto px-5\">\n\n \n \n <!-- The CTA is moved up next to the title when in the Head Section style -->\n \n  <div class=\"callout\"><p><!-- wp:heading {\"className\":\"p1\"} --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading p1\">Overview<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">The voluntary services offered through New York City Administration for Children\u2019s Services (ACS) fall under the umbrella of services provided by the agency\u2019s Division of Prevention Services.<a href=\"#footnotes\"><sup>1<\/sup><\/a> Prevention services offered by ACS are designed to be child-centered, family-focused, community-based, and culturally competent.<a href=\"#footnotes\"><sup>2<\/sup><\/a> As a result, all prevention services are provided in the home of a family. The available services are shaped by and familiar to the members of the community, and are provided by 54 contracted nonprofit service agencies, which are spread across the five boroughs of New York City and cover more than 200 programs.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading {\"className\":\"p1\"} --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading p1\">Initiation of voluntary services<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">Of all the referrals that Prevention Services receives, about 80% come from the Division of Child Protection (DCP) and 20% from community referrals.<a href=\"#footnotes\"><sup>3<\/sup><\/a> The decision to refer a family to Prevention Services is a collaborative effort made by a team of frontline staff, supervisors, and managers. The ACS Child Protective Services (CPS) worker completes a safety assessment, which helps the team determine whether the family should receive prevention services, whether the child(ren) can remain in the home but receive court ordered supervision, or whether the child(ren) need to be removed from the home. If the assessment determines the family is high risk, ACS has the responsibility to put services in place that reduce the risk of foster care placement.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">DCP has offices in each of the five boroughs. In these offices, there is a team of referral management specialists who work with the child protection staff to help them understand the prevention services available to families. Referral managers also use information from the ACS Service Connect Instrument (SCI), which guides the CPS worker through a series of questions to help them determine which services will best meet a family\u2019s needs. ACS has a wide variety of prevention services that fall along a continuum related to the level of family risk and need (low, moderate, high, very high).<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading {\"className\":\"p1\"} --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading p1\">Ongoing provision of voluntary services<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">To reduce the risk of out-of-home placement and to keep children and families within their neighborhood and community as often as possible, ongoing prevention services are fully provided through community-based providers. To achieve this goal, provider agencies serve specific communities. The contracted agencies provide about 14 different models of prevention services, and while most agencies provide just one model, there are a few that provide two different models. Once an appropriate service model has been identified for the family\u2019s needs, a referral consultant sends the referral to the program in the family\u2019s community. The prevention program is responsible for engaging the family and managing the case for the duration of the service intervention.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">This diverse landscape of services and providers necessitates overarching standards, outlined by ACS, that apply to all provider agencies to ensure quality services are delivered to every family. ACS policies require that a family have no more than one case planner at a time and, due to the intense level of services required by families, recommend that case planners carry no more than 12 cases at any one time (though the exact number depends on the specific service being offered). ACS further recommends that supervisors oversee no more than five case planners at one time, which means they supervise no more than 60 cases across all case planners at any point in time. Policy also requires that provider agencies assess safety and risk for all children in the home, even if the referral was driven by one identified child in the family.<a href=\"#footnotes\"><sup>2<\/sup><\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">In addition to providing the contracted services, providers must be able to identify, assess, and address health or clinical issues, such as substance mis-use, mental health, and\/or domestic violence. If the provider is unable to provide services related to the identified issues, families are referred to community-based treatment services, which the provider agency case planner monitors for progress.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">Decisions regarding elevated risk and service plan changes are made through the Family Team Conference model. This allows decisions to be made and service plans to be developed by a team, which often includes the family, community supports, and service providers. If a service provider thinks there is an elevated risk concern, the provider will bring the team together for a meeting, which ACS facilitates. The ACS conference facilitator is typically a licensed MSW. At that meeting, the team can discuss the prevailing issues and put a service plan in place to reduce the risk. For example, an Elevated Risk Conference can be scheduled after a family is referred to a low-risk program and a parent\u2019s substance use is identified as putting the children at potential risk of harm or neglect. As a result, the family, case planner, and ACS conference facilitator might agree to take actions to step the family up to a more intensive prevention intervention.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading {\"className\":\"p1\"} --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading p1\">Oversight and Evaluation<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">At the state level, the Office of Child and Family Services (OCFS) has outlined standards for what each local jurisdiction and contracted agencies must be able to offer families in order to avoid the removal of children. For example, all families must have access to services such as child care, respite care, transportation, and housing. Provider agencies must be able to not only refer the family to the needed services, but also help the family become engaged in these services to prevent more intrusive child welfare oversight or actions (such as court-ordered supervision or foster care placement).<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">To provide effective oversight to the wide variety of contracted programs and ensure they are meeting OCFS standards, ACS developed a set of standards and indicators that offer guidance and clear expectations to provider agencies. These standards and indicators cover staffing structure and practice expectations, as well as specifics related to model intervention types. These standards and indicators are then used for monitoring and evaluating performance to ensure the provider agency is delivering services consistent with its contract and producing the desired outcomes for children and families. This oversight includes, but is not limited to, a review of the provider\u2019s casework contacts, assessments, and service planning.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">Provider agency performance is measured at least twice a year through the ACS Provider Agency Measure System, and each agency is given a scorecard of its performance once a year.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>System-wide data is shared with agencies so that each can see how its performance ranks against all others. Provider agencies use this information to examine practice and make improvements. If programs are struggling, ACS offers supportive technical assistance services to help improve services. ACS also uses this information to examine data trends across provider agencies. For example, ACS has learned that repeat maltreatment is more likely to occur in programs serving higher risk families.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading {\"className\":\"p1\"} --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading p1\">Closing voluntary services<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">The length of time prevention services are offered varies with the type of service intervention. Families can request their voluntary services to end at any time during delivery. If they request termination or if a family becomes non-compliant, the provider agency must assess for child safety and risk. The agency might conclude that another service intervention is a better fit or determine that court-ordered supervision is needed. All provider agencies are mandated reporters, so if they determine there is a risk or safety issue, and the family does not agree to continued services, the agency can request an Elevated Risk Conference. If there are outstanding safety concerns, the provider must file a report with the State Central Register.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">When deciding whether to end services for high-risk cases, a case closure conference is required and a representative from ACS facilitates the conference, regardless of whether the family is requesting the closure because it no longer want to continue services or the family has successfully completed services.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading {\"className\":\"p1\"} --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading p1\">Relevant case data<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">According to ACS Prevention Services data, in FY2017:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>19,494 families received prevention services.<\/li>\n<li>44,445 children received prevention services in total.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:paragraph {\"className\":\"p2\"} --><\/p>\n<p class=\"p2\">In general, the data indicate that families have better outcomes if they complete the prevention services intervention. If they complete the services and achieve the goals of the program, they are less likely to return to the system. Families that do not complete the prevention services program have a higher rate of repeat maltreatment than those who do (14.3% vs. 2.6%). This trend holds true regardless of whether the family has been frequently referred in the past. In addition, the data indicate lower rates of return for services even with families completing high-risk evidence-based models.<\/p>\n<\/div>\n \n \n <!-- conversly to above, we need to not show the CTA here if it's the Head Section style -->\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"qff_disclaimer align wp-block-disclaimer content-section\">\n <div class=\"container mx-auto px-0 md:px-5\">\n <div class=\"qff_disclaimer__wrapper text-salt-box text-xs font-sofiapro border-t-2 border-spring-wood\">\n <p>Casey Family Programs consults with individuals and teams across the country to compile research, experiences, and insights about approaches that can safely reduce the need for foster care and ensure the well-being of children and families. We share this information broadly to help child welfare leaders and their partners tackle similar issues in their own communities. For questions about this resource, or if you have other child welfare information needs, please email <a href=\"mailto:kmresources@casey.org\">kmresources@casey.org<\/a>.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"footnotes\" class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:2px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"footnote wp-block-footnote\">\n  <div class=\"container mx-auto px-5 text-3xs text-black-currant\">\n    <p><!-- wp:paragraph {\"className\":\"p1 note\"} --><\/p>\n<p class=\"p1 note\">1 Information throughout this brief was obtained through an interview with staff from the Division of Prevention Services, New York City Administration for Children\u2019s Services, February 1, 2019.<br \/>\n2 Information throughout this brief was pulled from the Preventive Services Quality Assurance Standards and Indicators. New York City Administration for Children\u2019s Services, September 2011.<br \/>\n3 New York City Administration for Children\u2019s Services Prevention Services. PowerPoint provided by staff October 1, 2018.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"content-section light fresh-text single wp-block-fresh-text backgrounds-and-margins-aware-block margin-top margin-bottom\">\n <div class=\"container mx-auto px-5\">\n\n \n \n <!-- The CTA is moved up next to the title when in the Head Section style -->\n \n  <div class=\"callout\"><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_5' style='display:none'><div id='gf_5' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_5' id='gform_5'  action='\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31838#gf_5' data-formid='5' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_5' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_5_11\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_5_11'><span class='gform-field-label__text'>Name<\/span><\/label><div class='ginput_container'><input name='input_11' id='input_5_11' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_5_11'>This field is for validation purposes and should be left unchanged.<\/div><\/li><li id=\"field_5_1\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Was this page useful?<\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_5_1'><h5>Was this page useful?<\/h5><\/div><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_5_1'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_1_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_1' type='radio' value='Yes'  id='choice_5_1_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_1_0' id='label_5_1_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Yes<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_1_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_1' type='radio' value='No'  id='choice_5_1_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_1_1' id='label_5_1_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>No<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_5_2\" class=\"gfield gfield--type-textarea field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_5_2'><span class='gform-field-label__text'>What can we do to improve it?<\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_5_2'><h5>What can we do to improve it?<\/h5><\/div><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_2' id='input_5_2' class='textarea medium'  aria-describedby=\"gfield_description_5_2\"    aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_5_3\" class=\"gfield gfield--type-textarea field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_5_3'><span class='gform-field-label__text'>What did you like about it?<\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_5_3'><h5>What did you like about it?<\/h5><\/div><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_3' id='input_5_3' class='textarea medium'  aria-describedby=\"gfield_description_5_3\"    aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_5_4\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--width-full field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Are you willing to tell us your role\/affiliation so we can learn more about our readers?<\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_5_4'><h5> Are you willing to tell us your role\/affiliation so we can learn more about our readers?<\/h5><\/div><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_5_4'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_4_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_4' type='radio' value='Yes'  id='choice_5_4_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_4_0' id='label_5_4_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Yes<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_4_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_4' type='radio' value='No'  id='choice_5_4_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_4_1' id='label_5_4_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>No<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_5_9\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--width-full field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Select which best describes your role\/affiliation<\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_5_9'><h5>Select which best describes your role\/affiliation<\/h5><\/div><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_5_9'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_9_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_9' type='radio' value='Staff at a child welfare agency or provider organization'  id='choice_5_9_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_9_0' id='label_5_9_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Staff at a child welfare agency or provider organization<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_9_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_9' type='radio' value='Staff at an Indian Child Welfare agency'  id='choice_5_9_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_9_1' id='label_5_9_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Staff at an Indian Child Welfare agency<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_9_2'>\n\t\t\t\t<input name='input_9' type='radio' value='Staff at a community, neighborhood, or other non-profit organization'  id='choice_5_9_2'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_9_2' id='label_5_9_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Staff at a community, neighborhood, or other non-profit organization<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_9_3'>\n\t\t\t\t<input name='input_9' type='radio' value='Staff at a philanthropic or private foundation'  id='choice_5_9_3'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_9_3' id='label_5_9_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Staff at a philanthropic or private foundation<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_9_4'>\n\t\t\t\t<input name='input_9' type='radio' value='Staff in a child welfare &quot;adjacent&quot; field (e.g., education, health care, criminal justice, etc.)'  id='choice_5_9_4'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_9_4' id='label_5_9_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Staff in a child welfare &#8220;adjacent&#8221; field (e.g., education, health care, criminal justice, etc.)<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_9_5'>\n\t\t\t\t<input name='input_9' type='radio' value='Court personnel (e.g., Judge, attorney, etc.)'  id='choice_5_9_5'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_9_5' id='label_5_9_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Court personnel (e.g., Judge, attorney, etc.)<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_9_6'>\n\t\t\t\t<input name='input_9' type='radio' value='Policymaker or legislative staffer'  id='choice_5_9_6'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_9_6' id='label_5_9_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Policymaker or legislative staffer<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_9_7'>\n\t\t\t\t<input name='input_9' type='radio' value='Person who is directly involved with the child welfare system (e.g., parent, grandparent, foster\/resource parent, youth in care, etc.)'  id='choice_5_9_7'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_9_7' id='label_5_9_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Person who is directly involved with the child welfare system (e.g., parent, grandparent, foster\/resource parent, youth in care, etc.)<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_9_8'>\n\t\t\t\t<input name='input_9' type='radio' value='Other'  id='choice_5_9_8'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_9_8' id='label_5_9_8' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Other<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_5_8\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--width-full field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Are you in<\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_5_8'><h5>Are you in<\/h5><\/div><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_5_8'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_8_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_8' type='radio' value='direct practice'  id='choice_5_8_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_8_0' id='label_5_8_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>direct practice<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_8_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_8' type='radio' value='senior leadership'  id='choice_5_8_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_8_1' id='label_5_8_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>senior leadership<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_5_8_2'>\n\t\t\t\t<input name='input_8' type='radio' value='Other'  id='choice_5_8_2'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_5_8_2' id='label_5_8_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Other<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_5_10\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-full field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_5_10'><span class='gform-field-label__text'>My role\/affiliation is<\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_5_10'><h5>My role\/affiliation is<\/h5><\/div><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_10' id='input_5_10' type='text' value='' class='large'  aria-describedby=\"gfield_description_5_10\"    aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type='submit' id='gform_submit_button_5' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' >Submit<\/button> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=5&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=legacy&amp;styles=[]&amp;hash=5bca2e210debe6f2e4848e7ed06ed207' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_5' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_5' id='gform_theme_5' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_5' id='gform_style_settings_5' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_5' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='5' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='+e3Ggj7YxF9Gc0NpKSmexpc4Q\/nXt1D99UcmI\/2I3bQdGGmeM\/nDNb0gwMD+HyKXqORElx5NBvRtHPxtmnk+iG\/KlKM2dobbRCVTfJGWsftor7M=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_5' value='WyJ7XCI0XCI6W1wiZDFjNTk0ZjNmNWY4ODY0MDM5NWU2ZWVhZjgyYmI5NzBcIixcImUzNTBjNGZjZjc4MGJjN2E0ZjQ4NzcwNjJlNzcwMDg0XCJdLFwiOVwiOltcImY3MzA1YmJmZjc4ZjBkNTFhZmEyNDVlNDZhNzg5OTJlXCIsXCJiZDUxMTE2Y2IzNzg5MWNjY2RlNmEyNDUxODM0NjRhM1wiLFwiM2NiNmJkNTMwMTRlNjY4ZjM5NjU3NGMyMjQ2Yzg3NzdcIixcIjc5MmEyMWM2MzcyYmI0ODU0ZmY2NThjZWQ1YjI0MDE5XCIsXCI3NGEyNmUwZjAxMzRmMGZkNTQ5ZDZkYjI1ZjBiMjYzZlwiLFwiYTE3MGJkMzdjYTQ1YWE5MjYxMzJkY2JhOGM3MjI0MTFcIixcImRkOGQ5ZTRmOWMzYzM3ZGNiMGIzNmNkOTU4NDJlY2Y1XCIsXCIyMzk0MzMxMzQyZGNhNTIyZjlmMTRkY2UzY2VlOGE1OFwiLFwiY2U1NTk0YTQ0ZDgzMzlhYTMyMTVmNzAyZDc4NWZmNTdcIl0sXCI4XCI6W1wiYTRhZDZjYmI1NjhmNTI0NTNkNjNiNzRkOGQyZDU4ZjRcIixcImNmMDY1NGE5OWI4MmU2NDJkNjQ0MDkwNWFjNGI4NjJlXCIsXCJjZTU1OTRhNDRkODMzOWFhMzIxNWY3MDJkNzg1ZmY1N1wiXSxcImdmb3JtX3N1Ym1pc3Npb25fbWV0aG9kXCI6W1wiM2VmOWFiMDZjYzU1NjA4NmZlYjViYTEzZjMzZDA2ODNcIixcIjIwNjE3Yjk0NjQwMjgwNzlmOTNkYzIyN2E0NmExMzgwXCIsXCI0MzBhNTBhYThmMTJkZWIwYzRlMTJhNzc3MWE2MzFkZVwiXSxcImdmb3JtX3RoZW1lXCI6XCJiNDdkZTVkMTc0NWNhY2JmYTRlNTk5ZTA4YTFlYThhZVwiLFwiZ2Zvcm1fc3R5bGVfc2V0dGluZ3NcIjpcImNmZWFjYzFlMWU1MTZjNDY3YmI2ODNhYWYyZWQyODQwXCIsXCJmb3JtX2lkXCI6XCJhN2QzZjRlMzk3M2E2Zjk0MTg4MWQ4MWIwY2FhNWQ2YlwiLFwidXJsXCI6XCI4NTdiNjNiM2Q2NzljOWI5NzlhMjdjZDJkMGE2YjJkY1wiLFwic3RhdGVfdGltZXN0YW1wXCI6XCIzNGNjODU0ZTZhMDNhOWExNzIzN2JjZjM4Nzk2ZjE3NFwifSIsIjM2OTFlNGYyMzNjMmI0MmVjNjcyNzhlMzJmNjQ5NjhlIiwxNzg3ODQ5OTg4XQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_5' id='gform_target_page_number_5' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_5' id='gform_source_page_number_5' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_5' id='gform_ajax_frame_5' title='This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {jQuery('#gform_ajax_frame_5').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_5');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_5').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){form_content.find('form').css('opacity', 0);jQuery('#gform_wrapper_5').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_5').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_5').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_5').offset().top - mt); }, 50 );var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_5').val();jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [5, current_page]);window['gf_submitting_5'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_5').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_5').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [5]);window['gf_submitting_5'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_5').text());}else{jQuery('#gform_5').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"5\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_5\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_5\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_5\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 5, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n\n<\/div>\n \n \n <!-- conversly to above, we need to not show the CTA here if it's the Head Section style -->\n  <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este informe describe c\u00f3mo la Ciudad de Nueva York ofrece servicios de prevenci\u00f3n voluntarios en el hogar que tienen como objetivo satisfacer las necesidades familiares y garantizar la seguridad infantil.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":37212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_searchwp_excluded":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[282,267],"content_type":[205],"hidden-tags-misc":[],"audience":[317,318,325,498],"content_location":[329,367],"topic":[407,411,413,451,501],"class_list":["post-31838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partnering","category-promote-shared-responsibility","content_type-brief","audience-child-welfare-leader","audience-community-based-organization","audience-nonprofit-faith-based","audience-social-worker-direct-practitioner","content_location-national","content_location-new-york","topic-birth-family-engagement","topic-child-safety","topic-collaboration-and-partnership","topic-parenting","topic-questions-from-the-field"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.4 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>NYC Voluntary Services \u2013 Casey Family Programs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"New York City offers voluntary, in-home child welfare prevention services that aim to meet family needs and ensure child safety.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.casey.org\/es\/servicios-voluntarios-de-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How does New York City provide voluntary services?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"New York City offers voluntary, in-home child welfare prevention services that aim to meet family needs and ensure child safety.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casey.org\/es\/servicios-voluntarios-de-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casey Family Programs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-09T20:25:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T19:59:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/iStock-1473755173-copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Scott Brown\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Scott Brown\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Scott Brown\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/277402869a8f7ae40f29a909eee4a2cb\"},\"headline\":\"How does New York City provide voluntary services?\",\"datePublished\":\"2020-12-09T20:25:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T19:59:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/\"},\"wordCount\":8,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/iStock-1473755173-copy.jpg\",\"keywords\":[\"Birth family engagement\",\"Child safety\"],\"articleSection\":[\"Partnering\",\"Promote a shared responsibility for building Communities of Hope\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/\",\"name\":\"NYC Voluntary Services \u2013 Casey Family Programs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/iStock-1473755173-copy.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-09T20:25:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T19:59:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/277402869a8f7ae40f29a909eee4a2cb\"},\"description\":\"New York City offers voluntary, in-home child welfare prevention services that aim to meet family needs and ensure child safety.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/iStock-1473755173-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/iStock-1473755173-copy.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Portrait of a girl upside down in a jungle gym in a park\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How does New York City provide voluntary services?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/\",\"name\":\"Casey Family Programs\",\"description\":\"Safe Children, Strong Families, Supportive Communities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/277402869a8f7ae40f29a909eee4a2cb\",\"name\":\"Scott Brown\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/54f92a2f06fbe6035ea3480a231badaae20ddd318774694353c849fbbe2ff471?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/54f92a2f06fbe6035ea3480a231badaae20ddd318774694353c849fbbe2ff471?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/54f92a2f06fbe6035ea3480a231badaae20ddd318774694353c849fbbe2ff471?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Scott Brown\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/es\\\/author\\\/sbrowncasey-org\\\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.casey.org\\\/nyc-voluntary-services\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Casey Family Programs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servicios Voluntarios de la Ciudad de Nueva York \u2013 Casey Family Programs","description":"La Ciudad de Nueva York ofrece servicios voluntarios de prevenci\u00f3n del bienestar infantil en el hogar que tienen como objetivo satisfacer las necesidades de las familias y garantizar la seguridad de los ni\u00f1os.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.casey.org\/es\/servicios-voluntarios-de-nueva-york\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"How does New York City provide voluntary services?","og_description":"New York City offers voluntary, in-home child welfare prevention services that aim to meet family needs and ensure child safety.","og_url":"https:\/\/www.casey.org\/es\/servicios-voluntarios-de-nueva-york\/","og_site_name":"Casey Family Programs","article_published_time":"2020-12-09T20:25:29+00:00","article_modified_time":"2026-05-13T19:59:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/iStock-1473755173-copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Scott Brown","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Scott Brown"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/"},"author":{"name":"Scott Brown","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/277402869a8f7ae40f29a909eee4a2cb"},"headline":"How does New York City provide voluntary services?","datePublished":"2020-12-09T20:25:29+00:00","dateModified":"2026-05-13T19:59:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/"},"wordCount":8,"image":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/iStock-1473755173-copy.jpg","keywords":["Birth family engagement","Child safety"],"articleSection":["Partnering","Promote a shared responsibility for building Communities of Hope"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/","url":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/","name":"Servicios Voluntarios de la Ciudad de Nueva York \u2013 Casey Family Programs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/iStock-1473755173-copy.jpg","datePublished":"2020-12-09T20:25:29+00:00","dateModified":"2026-05-13T19:59:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/277402869a8f7ae40f29a909eee4a2cb"},"description":"La Ciudad de Nueva York ofrece servicios voluntarios de prevenci\u00f3n del bienestar infantil en el hogar que tienen como objetivo satisfacer las necesidades de las familias y garantizar la seguridad de los ni\u00f1os.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/iStock-1473755173-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/iStock-1473755173-copy.jpg","width":1200,"height":628,"caption":"Portrait of a girl upside down in a jungle gym in a park"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.casey.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How does New York City provide voluntary services?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#website","url":"https:\/\/www.casey.org\/","name":"Programas Familiares Casey","description":"Ni\u00f1os seguros, familias fuertes, comunidades solidarias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.casey.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.casey.org\/#\/schema\/person\/277402869a8f7ae40f29a909eee4a2cb","name":"Scott Brown","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54f92a2f06fbe6035ea3480a231badaae20ddd318774694353c849fbbe2ff471?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54f92a2f06fbe6035ea3480a231badaae20ddd318774694353c849fbbe2ff471?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54f92a2f06fbe6035ea3480a231badaae20ddd318774694353c849fbbe2ff471?s=96&d=mm&r=g","caption":"Scott Brown"},"url":"https:\/\/www.casey.org\/es\/author\/sbrowncasey-org\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.casey.org\/nyc-voluntary-services\/#local-main-organization-logo","url":"","contentUrl":"","caption":"Casey Family Programs"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.casey.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/iStock-1473755173-copy.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31838\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31838"},{"taxonomy":"content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_type?post=31838"},{"taxonomy":"hidden-tags-misc","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hidden-tags-misc?post=31838"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=31838"},{"taxonomy":"content_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_location?post=31838"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casey.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=31838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}