Resumen

Este informe breve está diseñado para ayudar a los sistemas de bienestar infantil a explorar y elegir herramientas de evaluación de seguridad y riesgo, así como modelos de toma de decisiones.

En su esencia, la responsabilidad de las agencias de protección infantil es garantizar que los niños estén seguros. Para cumplir con este mandato, las Ley de Prevención y Tratamiento del Abuso Infantil requiere que los estados tengan procedimientos para la evaluación inmediata de los informes de abuso y negligencia infantil, así como la evaluación de la seguridad y el riesgo del niño. Además, el Ley de Bienestar Infantil Indígena requiere que esfuerzos activos, como realizar una evaluación exhaustiva, para preservar a las familias de indios americanos/nativos de Alaska. Aplicando la principios de la Ley de Bienestar del Niño Indígena de manera más amplia también beneficiaría a todas las familias. Aunque las decisiones que cambian la vida —como la de separar a los niños de sus familias— se basan en evaluaciones de seguridad, la evidencia indica que las decisiones sobre la seguridad infantil se toman de manera inconsistente, a veces incluso dentro de una jurisdicción determinada. Dada la importancia de tomar decisiones imparciales —especialmente las decisiones tomadas en un entorno de información limitada, presión de tiempo e intensa emoción familiar— herramientas y procesos confiables de evaluación de riesgos y seguridad debe estar implementado.

Las agencias de protección infantil, ya sean administradas por el estado o por una nación tribal, tienen como responsabilidad principal y fundamental garantizar la seguridad de los niños que llegan a su atención. Las herramientas de evaluación de seguridad y riesgo validadas y culturalmente apropiadas son esenciales para comprender y satisfacer las necesidades de seguridad y permanencia de un niño. Debemos tomar medidas para garantizar que los instrumentos y procesos utilizados para evaluar la seguridad y el riesgo capten suficientemente los factores de protección culturalmente específicos y atiendan a las diferencias desde una perspectiva basada en fortalezas que refleje la humildad cultural.

— David Sanders, Vicepresidente Ejecutivo de Mejora de Sistemas, Casey Family Programs

Estas herramientas estructuradas y los procesos relacionados pueden proporcionar un marco para evaluar eficazmente la seguridad actual de los niños y el riesgo de daños futuros, así como fundamentar los planes de servicios para fortalecer y apoyar a las familias en todas las etapas de participación con el sistema de bienestar infantil, desde el contacto inicial con las líneas de atención hasta más allá del cierre del caso.

Este paquete de información tiene como objetivo ayudar en la exploración y selección de herramientas de evaluación de seguridad y riesgos y modelos de toma de decisiones, e incluye ejemplos específicos.

Definiciones de seguridad y riesgo

Si bien a menudo se discuten juntos, la seguridad y el riesgo no son términos intercambiables. La seguridad se refiere a un peligro inmediato o inminente o a un daño grave. Se evalúa de manera categórica; es decir, un niño está seguro o no está seguro. Algunos estados utilizan una tercera categoría: seguro con un acuerdo o un plan de seguridad vigente (a veces llamado seguro condicionalmente). El riesgo se refiere a la probabilidad de maltrato futuro. Se evalúa en un continuo de riesgo bajo a alto.1

Evaluaciones de seguridad

Una evaluación de seguridad es la recopilación sistemática de información sobre condiciones familiares amenazantes y amenazas actuales, significativas y claramente observables para la seguridad de un niño —así como los recursos familiares y de otro tipo que puedan reducir o eliminar esas amenazas— para que un trabajador social pueda determinar el grado en que es probable que un niño sufra maltrato en el futuro inmediato. Las evaluaciones de seguridad se completan primero para determinar si el niño puede mantenerse seguro en la situación actual.

El idioma y la política con respecto a las evaluaciones de seguridad varían según el estado, pero generalmente incluyen seis dominios:

  1. Magnitud del maltrato
  2. Naturaleza e historia del maltrato
  3. Funcionamiento adulto
  4. Prácticas de crianza
  5. Prácticas disciplinarias
  6. Funcionamiento infantil

Al capacitar a los trabajadores de casos para realizar evaluaciones de seguridad, se debe enseñar al personal no solo cómo completar la evaluación, sino también cómo reconocer los sesgos personales y sistémicos que puedan estar en juego, especialmente al considerar si y cómo incorporar información y hallazgos de informes de maltrato anterior.2 Involucrar a los padres de manera respetuosa y que honre las diferencias culturales también es una habilidad fundamental, ya que comprender el papel que la cultura de una familia puede desempeñar en las prácticas de crianza y disciplina no siempre se refleja en las evaluaciones estandarizadas, pero es un factor importante para evaluar eficazmente la seguridad infantil.

Una evaluación de seguridad válida también debe tener en cuenta las fortalezas y los recursos de la familia, la familia extensa y la comunidad que puedan estar disponibles para contrarrestar las amenazas a la seguridad. Teniendo en cuenta tanto las amenazas para el niño como las fortalezas y los recursos disponibles, los trabajadores sociales deben determinar luego, de la mejor manera posible, si el niño se encuentra seguro en este momento.

Evaluaciones de riesgos

Una evaluación de riesgos es la recopilación y el análisis estructurados de información para determinar el grado en que están presentes en una situación familiar los factores clave que aumentan la probabilidad de daños futuros a un niño. Las evaluaciones de riesgo se realizan para medir el riesgo de futuros maltratos, determinar si se deben proporcionar servicios y, de ser así, indicar qué servicios serían apropiados. Las evaluaciones de riesgo generalmente incluyen tanto un índice de negligencia como un índice de abuso.

El índice de negligencia suele evaluar la cantidad de hijos en el hogar y sus necesidades, si la familia cuenta con una vivienda segura y estable, y la salud física y mental del cuidador, su nivel actual de consumo de sustancias y su capacidad para brindar cuidado.

La escala de abuso suele evaluar:

  1. El número de reportes previos de maltrato del cuidador
  2. La participación previa del cuidador con los servicios de protección infantil
  3. El nivel actual de consumo de sustancias del cuidador
  4. Cualquier incidente previo o actual de violencia doméstica
  5. Problemas significativos con las habilidades de cuidado
  6. Las necesidades especiales del niño o los antecedentes de delincuencia

Sin embargo, esta información debe considerarse a la luz de lo que sabemos sobre los posibles sesgos en los datos, ya que Las familias afroamericanas y las familias que viven en la pobreza tienen más probabilidades de ser denunciadas ante los servicios de protección infantil. y por lo tanto pueden tener un historial de mayor participación en el sistema.

Existen dos enfoques principales para la evaluación de riesgos en el bienestar infantil: modelos basados en el consenso, que a menudo combinan elementos de numerosos instrumentos y se basan en el juicio clínico; y modelos actuariales, que utilizan la estadística para identificar y evaluar los factores que predicen el maltrato futuro. Dado el número desproporcionado de familias indígenas americanas / nativas de Alaska y las familias negras históricamente y en la actualidad impactadas por el sistema de bienestar infantil, existe cierto debate sobre si la dependencia de los datos históricos para informar el riesgo futuro podría perpetuar un mayor daño a estas familias. Por lo tanto, en ambos enfoques, el juicio clínico y una perspectiva crítica son necesarios para tratar de mitigar los posibles sesgos.

Ejemplos de herramientas de evaluación de seguridad y riesgos y modelos de práctica

A continuación se presentan algunas de las herramientas de evaluación de riesgos y seguridad más utilizadas.

En Evaluación de seguridad y evaluación familiar (SAFE) El modelo, desarrollado por ACTION for Child Protection, se considera el primer modelo integral de toma de decisiones sobre seguridad. Es una herramienta de apoyo para la toma de decisiones y la evaluación de la seguridad basada en el consenso, destinada a evaluar las amenazas de peligro, la vulnerabilidad infantil y las capacidades de protección de los cuidadores. Utilizado en todos los puntos de decisión, desde la derivación hasta el cierre del caso, el modelo SAFE ayuda a determinar si un niño está seguro, seguro bajo condición o inseguro. Hace hincapié en la participación y la colaboración de la familia, y evalúa las fortalezas familiares y las capacidades de protección.

Ejemplo jurisdiccional

Dakota del Norte

Dakota del Norte utiliza el Modelo SAFE como su modelo de práctica para el marco de seguridad. Los objetivos de este marco son proporcionar una definición clara de seguridad, establecer criterios para la separación y la reunificación, identificar y desarrollar las capacidades de protección de los cuidadores, y aumentar la coherencia de la práctica de bienestar infantil en todo el estado. El Centro de Capacitación de Servicios para Niños y Familias, organizado por la Universidad de Dakota del Norte, alberga un sitio web que ofrece una visión general del modelo de práctica, capacitaciones, videos, herramientas y otros recursos.

En Modelo de Toma de Decisiones Estructuradas (SDM), desarrollado por Evident Change, es una de las evaluaciones de seguridad y riesgo más utilizadas. Proporciona diferentes herramientas para ser utilizadas en los momentos decisivos de los casos —desde la admisión hasta la reunificación— con el fin de mejorar la toma de decisiones en el bienestar infantil. El objetivo principal del SDM es reducir la probabilidad de maltrato posterior en familias donde ya ha ocurrido maltrato. La lógica es que si se identifica a las familias con alto riesgo de maltrato posterior y se les proporcionan servicios para satisfacer sus necesidades, el riesgo se reduce. El conjunto de herramientas proporcionado a través del SDM ayuda a garantizar que los planes de los casos reflejen con precisión las fortalezas y necesidades de las familias. Los esfuerzos para apoyar la equidad en el uso de la MSD se han visto informados por la participación de una diversidad de partes interesadas que han participado en la capacitación continua, las pruebas y los análisis de datos.

Ejemplo jurisdiccional

California

California utiliza varios instrumentos de SDM, que incluyen: herramientas para la línea directa; evaluaciones de seguridad (incluidas las destinadas a proveedores de cuidado en entornos congregados y de cuidado sustituto); evaluación de riesgo familiar; evaluación de fortalezas y necesidades familiares; evaluación de reunificación; y reevaluación de riesgo familiar para casos de atención en el hogar. California también trabajó para atraer tribus en la implementación de SDM.

Signs of Safety (SoS), que a menudo se usa en combinación con SDM, es un modelo de evaluación y planificación desarrollado en Australia que incluye una evaluación integral del riesgo y, al mismo tiempo, mapea los factores protectores. Proporciona un enfoque basado en la indagación que evalúa la seguridad a través de cuatro preguntas clave:

  1. ¿De qué nos preocupamos? (Daño pasado, riesgo de peligro futuro)
  2. ¿Qué está funcionando bien? (Fortalezas y seguridad familiar)
  3. ¿Qué tiene que pasar? (Evaluación de riesgos, objetivos a corto plazo, objetivos a largo plazo)
  4. ¿Dónde estamos en una escala del 0 al 10? (10 significa que un niño puede quedarse en casa de forma segura y el caso puede cerrarse; 0 significa que es posible que sea necesario retirar al niño del hogar).

SoS apoya la toma de decisiones durante toda la vida de un caso, busca que las voces de los niños sean incluidas y enfatiza la colaboración familiar y el contexto comunitario.

Ejemplo jurisdiccional

Minnesota

SOS se ha implementado en muchos países y en algunas comunidades tribales. En Estados Unidos, se está utilizando en 20 condados de Minnesota. Un evaluación del programa exploró cómo los cuidadores experimentaron los servicios de bienestar infantil y el grado en que la implementación de SoS condujo a experiencias positivas.

Práctica Organizada para la Seguridad es una colección de mejores prácticas para involucrar, evaluar y apoyar a los niños y a las familias. Al centrar a las familias como expertas, su objetivo es apoyar la toma de decisiones a lo largo de la vida de un caso, enfatizando la humildad cultural, la práctica informada sobre el trauma y la inclusión de las voces de los niños. Los tres principios de la SOP son: (1) mayor seguridad, permanencia y bienestar; (2) buenas relaciones de trabajo; y (3) mejor pensamiento crítico. Entre los muchos componentes de la SOP se encuentran el SDM, Signs of Safety (Señales de Seguridad), el mapeo de seguridad, la humildad cultural, la entrevista motivacional y Revisar, evaluar y dirigir a los equipos.

Ejemplo jurisdiccional

California

California ha utilizado SOP desde 2008. La Universidad de California en Davis mantiene un sitio en línea Conjunto de herramientas de POE, que incluye información de antecedentes, definiciones, herramientas de práctica directa, herramientas de supervisión y asesoramiento, y guías breves que describen los componentes clave de cada herramienta y estrategia de SOP. Además, la universidad organiza una conferencia anual de SOP para profesionales y líderes. A Casey Family Programs resumen de estrategia describe la implementación del SOP en el condado de San Diego.

Consideraciones

Las agencias de protección infantil necesitan herramientas y procesos estructurados para comprender las necesidades de seguridad de los niños, en particular en lo que respecta a identificar entornos de acogimiento adecuados y fundamentar la planificación y la prestación de servicios eficaces para apoyar a las familias. Esas herramientas y procesos deben ser eficaces en tiempo real y durante todo el tiempo que el niño permanezca en el sistema de bienestar infantil.

Consideraciones sobre las herramientas utilizadas en el bienestar infantil en la India

Las soluciones eficaces para mejorar la seguridad de los niños en las comunidades de indios americanos y nativos de Alaska se basan en el respeto y la capacidad de respuesta ante la cultura, los valores y las normas de las familias indígenas. Las herramientas estándar pueden pasar por alto el grado en que extended family and community members can be protective figures in children’s lives. Given the absence of child welfare instruments tailored to tribal communities, Indian child welfare agencies instead have employed other approaches to assessing child safety and risk, such as working with tool developers to customize standard assessments, validating instruments for specific tribal populations, adapting state assessments to reflect local tribal culture and values, and expanding assessment knowledge through staff and community training. A report from the University of Minnesota Center for Advanced Studies in Child Welfare provides some important considerations regarding the use of risk assessment tools with Indigenous communities. Tools from Tribes is a webpage for tribal child welfare professionals that provides commonly used forms, tools, and templates.

It is important for agencies to put processes in place for reviewing, piloting, evaluating, and selecting screening or assessment tools, in order to explore and evaluate their utility for the population of children who may need support or intervention. Tools should be easy to use, produce consistent results across users (reliability), measure what is relevant (validity), and function consistently across diverse families. Regardless of the type of tool used, the policies and processes that accompany the tools are critical. A tool is only as good as the information put into it. It is particularly critical to consider the role that bias might play in the information-gathering process, based on both current and historical data. Evidence is clear that American Indian/Native Alaskan families, Black families, and families from lower socio-economic areas are at greater risk for investigation and family separation.3,4 It is vital to always engage families compassionately, respectfully, and with cultural humility. It is also important to gather sufficient information from all relevant sources, continue collecting and updating information as needed throughout the life of a case, and to bring a critical lens to the information that is presented rather than taking information at face value. Relatedly, agency policies and practices need to be aligned so that tools result in effective decision-making and case planning. In some situations, it may be essential to consult with a specialist in medical care, mental health, substance use, or other issue affecting the family dynamic.

Casey Family Programs consulta con individuos y equipos en todo el país para recopilar investigaciones, experiencias y conocimientos sobre enfoques que pueden reducir de manera segura la necesidad de acogida familiar y garantizar el bienestar de los niños y las familias. Compartimos esta información ampliamente para ayudar a los líderes de bienestar infantil y a sus socios a abordar problemas similares en sus propias comunidades. Para preguntas sobre este recurso, o si tiene otras necesidades de información sobre bienestar infantil, envíe un correo electrónico a kmresources@casey.org.

1 The content in this section was informed by: Child Welfare Information Gateway. (2022). The use of safety and risk assessments in child protection cases. U.S. Department of Health and Human Services, Administration for Children and Families, Children’s Bureau. ↩︎

2 Miller, K.M., Cahn, K., Anderson-Nathe, B., Cause, A.G., & Bender, R. (2013). Individual and systemic/structural bias in child welfare decision making: Implications for children and families of color. Children and Youth Services Review, 35(9), 1634-1642. https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2013.07.002 ↩︎

Ellis, K. (2019, December 17). Race and poverty bias in the child welfare system: Strategies for child welfare practitioners. American Bar Association. https://www.americanbar.org/groups/public_interest/child_law/resources/child_law_practiceonline/january—december-2019/race-and-poverty-bias-in-the-child-welfare-system—strategies-f/

3 Baron, E. J., Doyle, Jr., J. J., Emanuel, N., Hull, P. & Ryan, J. P. (2023). Discrimination in multi-phase systems: Evidence from child protection. National Bureau of Economic Research Working Paper 31490. ↩︎

4 Pac, J., Collyer, S., Berger, L., O’Brien, K., Parker, E., Pecora, P., Rostad, W., Waldfogel, J., & Wimer, C. (2023). Los efectos de la reducción de la pobreza infantil en la participación de los servicios de protección infantil. Revisión de los servicios sociales, 97(1), 43-91. ↩︎